日本のみならず世界規模で活動を続けているHiroshi Watanabeさんをお迎えしてお送りしているTRAKTORアーティストインタビューも、いよいよ終盤に差し掛かりました。現場でTRAKTORを使用するメリット、TR-1の開発秘話、今後の展望など、最後を飾るのにふさわしい充実の内容となっています。一言一句逃さずにインタビューをお届けします！（Photo by Daisuke Sakurai）

HIROSHI WATANABE aka Kaito

KOMPAKTよりKAITO名義で数々の作品を発表。驚異的なヒットを記録しFrancois KevorkianのMIX-CDに収録されるなど大反響を呼び、現在も世界中でスピンされ続けているSpecial Lifeのリリースからはや8年が経ち、その後は KOMPAKT/Total 6にも収録された表題曲を含む全ダンスミュージックフリーク待望の2ndアルバム “Hundred Million Lightyears”をリリースにあたりアムステルダムで行われた5 Days Off Festival、ベルリンのKompakt Night、そしてバルセロナのMonegrosDesert Fes等のビックイベントに出演しLIVE演奏を披露。世界屈指のパーティーアニマル達を熱狂の渦に巻き込んだ 。その間にギリシャからはKLIK RECORDSより本名名義でのアルバム“GENESIS”をリリース、そしてこの数年内にギリシャへのツアーは幾度となく行われ、DJ、LIVE共に高い評価を受ける。 2007年KOMPAKTよりKAITO名義での初のDJ MIXCD”Contact to the Spirits”をリリース、 2008年には曽我部恵一を向え、ヴォーカル作品を交えた初のオリジナルアルバム『Life,Love』もリリース。そして、2009年、新たにKAITOの3rdアルバム『TRUST』をKOMPAKTより9月にリリース！

www.hiroshiwatana.be


■ 「やっぱり自分が最高潮にビートにイントゥできるかってことですよね」 - Hiroshi Watanebe

ーそれでは、これまでのDJスタイルに比べ、TRAKTORを使用するメリットは何ですか？

絶対はずさないだろう答えで言ったら、レコードで5000枚6000枚持ってた人がいたとして、この5000枚6000枚を常に持ち歩けるって話じゃないですか。極端なこと言うと。レコードでは不可能だったことをコンピュータを使うことで可能だってことですよね。例えば、レコードバックに自分がプレイしたいレコードを選んでたのと同じような行為をコンピューターの中で簡単にできるわけであって、それをすればいいだけの話じゃないですか。

ーちょっとプレイリストを作って、そこにファイルをぶっ込んでいけば、ファイルの管理も簡単にできちゃいますしね。

だからそこはいかにコンピュータと自分が馴染んで遊べるかっていうところが、すごい関わってくることだと思うんですよ。そこの壁っていうのは、ある種苦手意識を持ってる人は、乗り越えられるかどうかで楽しさって変わってくると思うんですね。でも、乗り越えるべきだと思うんですよね。楽しいんで（笑）。あっちもこっちも行けるし、例えばロングセットになったら、ものすごいバリエーションを持てるわけじゃないですか。

ーロングミックスって素材選びがすごく重要になってくるポイントだと思うので、複数のトラックを持ってることによって新たなグルーヴをつくり出せるというのは大きな武器にはなりますよね。

例えば6時間7時間のセットになった場合は、自分の楽曲だけ使ったセクションがあったり、完全にTechnoにしたり、もっとHouseにしたりとか、自分の中でドラマが創れるっていうのは、ライブラリーを持ち歩いてることで、そん時にできるわけじゃないですか。そこは、すごいおもしろいとこだと思うんだよね。だから自分が飽きない。あっ、これ持ってけばとか、あれがとかっていうのがないわけじゃないですか。

ーないですね。あっ、今日は入ってないやっていうのがなくなりますからね。確かにそういう部分では全部持って行けるのは大きいですね。あとは、重みも違ってきますので、移動が楽ですよね。

あとは、レコードを視覚的に脳で捉えてたことがなくなる不安って大きいと思うんだけど、意外とずっとコンピュータでやり続けるとあまりそうでもない。マッピングされってちゃうんだよね、気づくと。TRAKTORの画面が出ると、あの曲はあそこら辺のあそこに入ってたぞと探していけるわけじゃないですか。

ーそうなんですよね。やっぱりレコードを選ぶ時の判断材料はジャケットじゃないですか。TRAKTORはジャケットが表示できますけど、それを見なくても全然できちゃうんですよね。設定することによって、すぐにアクセスできる道筋もTRAKTORの中で作れますし、何の管理をしてなくてもたどり着けてしまうっていうのはありますよね。それでは、TRAKTORを使用してからプレイスタイルに変化はありましたか？

よりミックスに専念できるっていうのが一番なんで、さっき言ったようにレコードを扱ってたこととTRAKTORに切り替えたことでの自分の音楽の中に入り込める感覚って変わんないんだけど、おもしろさとして楽曲と楽曲の融合というところに終始自分がイントゥできるとこですね。もしかすると、このインタビューを読んだ人が聞いてもちっちゃなことに感じるかもしれないんだけど、非常に大きなことなんですよ。逆に言うと自分の感覚も試されることもあるし、レコードでプレイしてたいろんな付加価値があって、そこを濁してたこともあったかもしれないし、それが楽曲だけっていうところで、テンポをシンクさせてどうミックスするのかっていうところに自分が全部関わってくる以上、自分が試されることも出てくるってことですね。そういうチャレンジも多々出てくるわけじゃないですか。感覚へのチャレンジというか。そこは、楽しむか楽しまないかってことですよね。

ーHiroshiさんといえばTR-1の開発に携わられていましたが、開発に至る経緯を教えてください。

ベースはVCI-100なんです。そもそも僕が昔使っていたコントローラに納得がいかないまま使ってたんだけど、VCI-100を手にした時に、この感覚をコントローラに盛り込めるんだったらっていうところに行き着いたんですよね。それでとにかく使い倒してみて、使い倒すことで見えてくるいろんな盲点っていうのが僕の中であったんで、それをVestaxにフィードバックしていく中で、良かったら新しいモデルを一緒に作れないかなっていう話が出てきたんですよ。

ーなるほど、意見をいろいろ提案していった中で、このプロジェクトが始動したということなんですね。それでは、TR-1の開発において特に意識したことはありますか？

これは、機能性と機材としての有機物であること、生きてる格好いいツールであるかどうかっていうことに最後はすごい拘ったんですよね。最初は、シンプルであって機能性もあってというところをすごく見つめたんですけど、実際にユーザーとしてもっとシンプルでもっと高機能でっていうところで、そういう配置とかいろんな物が見えたとしても、デザイン的な部分だったり製品としての最終系っていうものを自分で想像するのは初めてじゃないですか。音楽を想像することはできても、そこに最初はすごい不安もあったし、こんなに難しいもんなんだって感じたんですよ。それは、すごい勉強させられたんですよね。だけど、そういうところに意識を集中してくと、こうあるべきっていうものがだんだん見えてくるじゃないですか。やっと少しずつたどり着いてった時に極めつけは、パネルとツマミという相応的なバランスをVestaxの過去の物から引きずり込んだっていうとこですよね。

ーそういうニュアンスが組み込まれてるっていうのは、昔ながらのDJからするとおもしろいなっていうのがありますね。なじみ深い感じがしますよね。それでは、DJの際に意識している事はありますか？

お客さんを踊らすためにDJがいるのは絶対条件なんだけど、やっぱり自分が最高潮にビートにイントゥできるかってことですよね。

ー結局それがお客さんに伝わるっていう話ですからね。自分が楽しければ、お客さんも絶対それをつかんでくれて、お互いで盛り上がれるっていう、絶対そこが一番にきますよね。

お客さん主導であって、実は違うことですよね。それは何のツール使おうが、変わらないもんだと思います。

ーそうですね。Hiroshiさんは、写真など幅広い活動をされていますが、その中でDJとはどのようなものでしょうか？

ライブっていうのは、変な言い方するとDJよりも究極に責任感あるんですよ。100%の責任感の中で頭っから最後までを終えなきゃいけないけど、DJの場合はそこに遊び的要素があって、もっともっと余裕があって、もっと純粋に自分が楽しめる現場になる。料理と一緒ですよ。今日はどんなおいしい料理を出してやろうかっていう思いもそこにあるし、自分で作った料理が、美味いじゃんみたいに思える、そういうハプニングをDJは楽しめるとこですかね。

ーライブとなるとある程度決まってますからね。

そうですね。制約があって、リアルタイムパフォーマンスもそこにはあるんだけど、100%自分の音楽で埋め尽くさなきゃならないわけだから、緊張感も違うし。

ーそれでは最後に、これからのご予定を教えてください。

とりあえずKAITOのアルバムも昨年出して、次はギリシャのプロジェクトや、ちょっとアンビエントを意識したフルアルバムや、いろいろ創ろうと思ってますね。それを今年の春まで、目一杯創ろうと思ってるんで、いろんなプロジェクトでリリースできると思います。

ーHiroshiさんは多くの名義をお持ちですが、同時進行で制作されているんですか？

全部同時進行です。創る瞬間に切り替えるんですよね。KAITOならKAITOっていう頭の中で創るんで、そこは割と切り替えることで、飽きないで自分がいられることっていっぱいあるので、すごい便利なんですよ。

ーいろいろな名義を持っていて、それをコントロールできるってすごいですよね。各名義への責任感も出てきますよね。

そうですね。誰かが求めてくれるモノがだんだん見えてくると、それに関しては責任感もあるんだけど、発信することの喜びとか、誰かの手に渡ることへの快感っていうモノを僕も楽しもうと思ってるんで、それが強いかな。

ーこれからも楽しみにしています。ありがとうございました！